| 1. | On this was printed a picture of a pretty girl , holding a striped parasol , the colours of which could be changed by means of a revolving disk in the back , which showed red , yellow , green , and blue through little interstices made in the ground occupied by the umbrella top
卡片上印着一个漂亮的姑娘，手里拿着一把条纹太阳桑只要转动卡片后面的小圆转盘，这伞上的颜色就会变化。卡片上伞面部分开了一些小裂缝，从小裂缝里变化出红黄蓝绿的颜色。 |
